Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

coabined defence

waa la naqliyay ✓

(adj) defensive (difensiv) ~ difaaceed

waa la naqliyay ✓

difaac dhafan

waa la naqliyay ✓

Fanning mixed

waa la naqliyay ✓

Composite function

waa la naqliyay ✓

(adj) unborn (an boon). Ex: ilma aan dhalan; an unborn child

waa la naqliyay ✓

1

(Dhaandhaan-ka)

2

Qof wax u dhiman yihiin oo ku nool siyaalo sillan iyo hadanaa rasnaan, korkiisa iyo dharkiisaba ka muuqata oo la moodo inuu isula kasa hayo oo isyeelyeela hayo; qof sacsacan; dhab-qalallo; sawir

waa la naqliyay ✓

1

dhaandhaan¹: m.l Qof aad u garaad yar oo maskaxda wax uga dhimmanyihiin.

2

dhaandhaan²: f.g1 (-aamay, -aantay; -aami) Qof aad u garaad yar oo maskaxda wax uga dhimmanyihiin noqosho.

waa la naqliyay ✓

m.l Qof aad u garaad yar oo maskaxda wax uga dhimmanyihiin.

waa la naqliyay ✓

m. n. idiot, seriously mentally-retarded person

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) idiot (idh-yat); foolish or stupid person ~ nacas, sawir

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) qof aqoontiisu gaaban tahay ama doqonniino ku jirto. Dh: nacas, dabbaal. Li: fariid.

waa la naqliyay ✓

1

cf: dhabqalallo, sawir

2

de: idiot, seriously mentally-retarded person

3

lx: dhaandhaan

4

pd: (-ka)

5

ps: n2-m

6

key: dhaandhaan

waa la naqliyay ✓

Comp. adj., (ie. n., adj.): unfaithful, insincere, dishonest

waa la naqliyay ✓

1

de: unfaithful, insincere, dishonest

2

lx: daacaddaran

3

pd: (daacaddarnaa)

4

ps: adj-cmp

5

key: daacaddaran

waa la naqliyay ✓

adj., [expression] mixed; joined together, tied

waa la naqliyay ✓

Mixed number

waa la naqliyay ✓

Hypothesis, composite

waa la naqliyay ✓

centre half-back

waa la naqliyay ✓

Pure mathematics

waa la naqliyay ✓

Function, even

waa la naqliyay ✓

Mixed decimal

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: qayladhaan.

waa la naqliyay ✓

f.g1 (-bay, -btay) Wax, wax kale xoog ugu mudid.

waa la naqliyay ✓

(fal) qodqotomi oo wax badan dhulka ku taagtaag. Dh: dhidhidib, taagtaag.

waa la naqliyay ✓

f.mg1 (-fay -ftay) U dh.: hor iyo gadaal u socosho.

waa la naqliyay ✓

v. go back and forth in the vicinity of someone~ something

waa la naqliyay ✓

(fal) weydweydaarasho cid la garamaro oo ogaan la'aanteeda wax aanu raalli ka ahayn la sameeyo.

waa la naqliyay ✓

1

de: go back and forth in the vicinity of s.o.~ s.t.

2

lx: dhaafdhaaf

3

pd: (dhaafdhaafay)

4

ps: v1=pl

5

key: dhaafdhaaf

waa la naqliyay ✓

Wax la dhaqdhaqay ah; mayran; qasaalan; xalan.

waa la naqliyay ✓

der. [adjective] washed, rinsed out

waa la naqliyay ✓

1

de: washed, rinsed out

2

lx: dhaqdhaqan

3

ps: adj-der

4

key: dhaqdhaqan

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-qnaa, -qnayd) la-mid: faraxalan.

waa la naqliyay ✓

[adverbial] [expression] particularly, especially

waa la naqliyay ✓

(adv) specially (speshali), particularly (par tik er-larli)-, specifically (spisifikali). Ex: gaar ahaan waxaan jeclahay jaakad madow; I particularly like a black jacket

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg siraadan. la-mid: siraadnaansho.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) wax siraadan ahaan.

waa la naqliyay ✓

1

v., pl., present habitual: you all come

2

timaaddaan: v., pl., neg., present habitual: you all do not come

3

timaaddaan: v., pl., relative form, present habitual: that you all come

waa la naqliyay ✓

1

v., pl., present habitual: you all say

2

tiraahdaan v., pl., neg., present habitual: you do not say

3

tiraahdaan v., pl., relative form, present habitual: that you all say

waa la naqliyay ✓

(v) you [plural] tell or say. Ex: Maryan waxaad ku tiraahdaan guriga imoow; tell Marian to come home

waa la naqliyay ✓

1

v., pl., , present habitual: they come

2

yimaaddaan: v., pl., , neg., present habitual: they do not come

3

yimaaddaan: v., pl., , relative form, present habitual: that they come

waa la naqliyay ✓

1

v., pl., , present habitual: they say

2

yiraahdaan: v., pl., , neg., present habitual: they do not say

3

yiraahdaan: v., pl., , relative form, present habitual: that they say

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, dhedig, keli) eeg carcar.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-lnaa, -lnayd) Qof la dalaandalay ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-lnaa, -lnayd) Qof la dalaandalay ahaansho. m.f.dh, dalaandalnaan.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) xeelado iyo xirribo badanaan.

waa la naqliyay ✓

1

de: mixed; joined together, tied

2

lx: isku dhafan

3

ps: adj-expr

4

key: isku_dhafan

waa la naqliyay ✓

Electric Intensity

waa la naqliyay ✓

[adverbial] [expression] particularly, especially

waa la naqliyay ✓

-ta: (adv) particularly (partikalaarli)-, in particular (in partikular); especially ~ gaar ahaan

waa la naqliyay ✓

Group, composite

waa la naqliyay ✓

v. deal with, handle

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) wax aad ugu fiirsi ama jeedaalin.

2

lifaaqitaan-ka: (magac, lab, keli) miiq yar oo lifaaq ah ku tolitaan.

waa la naqliyay ✓

(adj) nominal (nominal)

waa la naqliyay ✓

m.dh (xisaab) Abyoone haraa la'aan u qaybsama tirada laba; ama waa tiro idil oo aan ahayn kisi. Tusaale ahaan 6, 14 ama 24 waa tirooyin dhaban ah, waayo, 2 haraa la'aan bay qaybisaa tirooyinkaasi.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: cimaamadaysnaan.

waa la naqliyay ✓

(adj) playful (paleyful) ~ dheel badan, ciyaar miiran

waa la naqliyay ✓

Daanka qalka qabatada, shilaldhuumoodka, baanadbiyodda, kelbedda iwm.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg dhaafdhaafi.

waa la naqliyay ✓

1

Difesa

2

Defense

waa la naqliyay ✓

m.f.dh la-mid: diilabadnaansho.

waa la naqliyay ✓

1

Archivio

2

Records office

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg diyaarsan. la-mid: diyaarsanaansho.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) wax diyaar ah oo isku dubbadhacsan ahaan. Dh: diyaargaraysnaan.

waa la naqliyay ✓

question word, [expression] what happened?

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) Is dh.: wax la dhaafdhaafiyay ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) Is dh.: wax la dhaafdhaafiyay ahaansho. m.f.dh, dhaafdhaafsanaan.

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) qof, cid ka masuul ah weydaarsan oo wax aanu ogayn iska sameeya.

waa la naqliyay ✓

adv-loc: sideways

waa la naqliyay ✓

(adv) sideways (saaydh-weeyz) ~ dhan dhan, geesgees

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg dillaacsan. la-mid: dillaacsanaansho.

waa la naqliyay ✓

rough play

waa la naqliyay ✓